1.The United States did not single-handedly win the Cold War; the transatlantic alliance did, in concert with partners around the world.
我们并非单枪匹马地赢得冷战胜利;跨大西洋同盟参与了,世界各地合作夥伴参与了。
2.But the company had no set target for the size of its stake and would act only in concert with Alcoa.
但该公司没有为股份规模订下一个固定目标,并且只会与美国铝业联手行动。
3.They did not act in concert with one another.
他们的行动互不协调。
4.He acts in concert with his fellow spectators and descends two or three rungs on the evolutionary ladder.
他的行为与他的同胞音乐会观众和进化阶梯下降的两个或三个梯级。
5.Lower interest rates would boost confidence, and that effect would be multiplied if the Fed acted in concert with other central banks.
较低的利率可以增强市场信心,如果美联储与其他国家的中央银行合作,这一效果将翻倍。
6.And yet, as we act in concert with other nations, we must also act immediately here at home to address America's own economic crisis.
然而,我们与与其他国家一起采取行动,在这里,我们必须立刻行动起来,解决美国自身的经济危机。
7.Some also guessed that the murlocs might be working in concert with the sinister amphibians.
还有人猜测鱼人是在与那些可憎的两栖生物(指纳迦)合作。
8.The researchers believe that SFRP1 works in concert with other molecules to respond to the availability, or not, of energy.
研究人员相信分泌型卷曲相关蛋白1与其它分子协同对能量代谢的应答的有效性与否而起作用。
9.Develop resources access strategies from printed to electronic and digital resources in concert with a library's mission and charges.
要发展与图书馆的使命和职能够保持一致的资源获取策略从纸张印刷型到电子和数字型。
10.The paper chips are expected to be used in concert with mobile phones, which are exploding in popularity in the developing world.
手机在发展中国家正呈爆发式地发展,因此“纸芯片”被设计为与手机一起使用。